Articolul 1. DISPOZITII GENERALE.

Campanie promoțională (în continuare ”Promoție”) este organizată și desfașurată de ” Cegoltar SRL”, cu sediul în Chișinău, str Petricani, 21/8, c/f 1003600017268 (denumită în continuare ”Organizator”).

(1) Promoția este organizată din fondurile proprii ale Cegoltar SRL, dar și din contribuțiile oferite de furnizorul local IEK TRADE S.R.L.. 

(2) Prezentul regulament este întocmit în conformitate cu prevederile legislației în vigoare, inclusive a Legii Nr. 231 din 23.09.2010 privind comerțul interior, Legii nr. 105 din 13.03.2003 privind protecția consumatorilor, Legii Nr. 133 din 08.07.2011, privind protecția datelor cu caracter personal.

(3) Prezentul Regulament, (oficial numit în continuare ”Regulament”) reglementează condițiile generale de organizare și desfășurare a campaniei de promovare a produselor IEK, în rețeaua de magazine Cegoltar SRL.

(4) Termenii și condițiile prezentului Regulament, sunt obligatorii pentru toți participanții la Promoție.

(5) CADOURI - Bec LED ALFA A60 12W 230V 4000К E27 IEK si Bec LED ALFA A60 10W 230V 4000К E27 IEK

(6) Prezentul Regulament va fi făcut public începând cu data de 01.09.2025, fiind afișat în fiecare magazin Cegoltar SRL.

Articolul 2. PERIOADA SI LOCUL DESFĂȘURĂRII PROMOȚIEI.

(1) Promoția începe din 01.09.2025, ora 08:00 și se finalizează la data de 31.10.2025, ora 17:00.

(2) Campania promoțională, este organizată pentru cumpărătorii produselor IEK comercializate în magazinul Cegoltar SRL.

Articolul 3. MODUL DE DESFĂȘURARE A PROMOȚIEI

(1) Pentru fiecare cumpărătură de produse IEK de minim 3000 lei (pentru persoane fizice) și 6000 lei (pentru persoanele juridice) pe un singur bon fiscal, în perioada stabilită în prezentul regulament, participantul primește Cadou 30 buc. din aceste becuri Bec LED ALFA A60 12W 230V 4000К E27 IEK si Bec LED ALFA A60 10W 230V 4000К E27 IEK, gruparea va fi efectuata de catre Organizator.

(2) Casierul va înregistra Câștigătorul în Registru (Anexa nr.1) la regulament (Data, Nume prenume câștigător, nr. cecului sau a facturii, nr. Telefon, etc).

(3) Câștigătorul își exprimă acordul de a oferi Organizatorului informații despre datele sale personale (Nume prenume câștigător, nr. Telefon, etc).

(4) Nu se va accepta sumarea valorilor de pe mai multe bonuri fiscale sau bonuri cu data diferită de perioada de desfășurare a Promoției.

(5) În cazurile de retur de marfă, clientul are două obțiuni:

a) Suma returului să fie acoperită de alte cumparaturi IEK  în măsură egală, fără a I se elibera alt CADOU;

b) Returul de marfă să fie însoțit de achitarea contravalorii CADOURILE

- Bec LED ALFA A60 12W 230V 4000К E27 IEK în sumă de 26.26 lei per bucată;

- Bec LED ALFA A60 10W 230V 4000К E27 IEK în sumă de 22.45 lei per bucată.

(6) Nu au dreptul de participare la Promoție:

a) Minorii până la 16 ani;

b) Clienții cu datorii expirate.

(7) Orice încercare de fraudare se soldează cu dreptul Organizatorului de a priva de dreptul de a participa la promoție şi de a urmări în instanţă respectivele persoane, atât prin acţiuni civile, cât şi prin acţiuni penale, în vederea recuperării prejudiciilor cauzate.

(8) Participanţii la Promoție sunt obligaţi să respecte termenii şi condiţiile Regulamentului.

Articolul 4. DATELE CU CARACTER PERSONAL

(1) Participarea în cadrul Promoției prezumă, în mod tacit, informarea Participantului cu toate regulile de desfășurare a Promoției, anunțate în mod public de către Organizator.

(2) Orice participant este în drept să refuze de a participa la Promoție, precum şi a refuza premiul câştigat, fără a avea consecințe în legătură cu refuzul declarat.

(3) Prin prezentul Regulament, Organizatorul, se obligă să respecte prevederile Legii nr. 133 din 08.07.2011 privind protecţia datelor cu caracter personal. Datele cu caracter personal colectate în cadrul Promoției nu vor fi dezvăluite către terţi cu excepţia cazurilor în care Organizatorul trebuie să respecte obligaţiile impuse de legislaţia în vigoare.

(4) Acordarea premiului este un eveniment public. Participarea la Promoție implică consimțământul câștigătorilor ca numele și fotografia lor să poată fi publicate și utilizate ulterior de către Organizator în diverse materiale publicitare audio, foto și video, în mod gratuit, neimplicând nicio recompensă de niciun fel din partea organizatorului vis-a-vis de publicarea și utilizarea ulterioară a acestora, cât și acceptul câștigătorului Promoției cu privire la mediatizarea evenimentului, cu obligația de a nu aduce atingere prin declarațiile și faptele lor, în nici un fel organizatorului, sub sancțiunea plății de daune.

Articolul 5. ACORDAREA PREMIILOR

(1) Cadoul se va acorda pe loc, conform condițiilor de participare. Organizatorul va înregistra fiecare câștig în baza de date 1C, iar Participantul va oferi informații personale solicitate de către Organizator, necesare evidenței desfășurării Promoției.

(2) Cadourile se oferă în limita stocului disponibil.

(3) Cadoul se eliberează doar în ziua cumpărăturii.

(4) Participanții nu vor avea careva obiecții, pretenții, reclamații etc., cu privire la condițiile stipulate în prezentul Regulament

(5) Câștigătorii acceptă în mod expres obligația sa de a participa în cadrul campaniilor publicitare sau oricare alte campanii organizate de către Organizator cu referire la Promoția dată, fără a pretinde la remunerare. Totodată, Câștigătorul oferă Organizatorului dreptul de a utiliza datele personale (numele și prenumele) și imaginea sa pentru anunțarea oficială, în mod public, a rezultatelor).

(6) Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica la necesitate termenii și condițiile acestui regulament.

(7) Organizatorul nu are nici o obligație de a întreține corespondența cu solicitanții unor revendicări necâștigătoare ce apar ulterior acordării efective a cadourilor, sau după termenul de revendicare a cadoului prevăzut în prezentul Regulament. Responsabilitatea Organizatorului cu privire la acordarea cadoului este limitată, în conformitate cu prevederile prezentului Regulament.

Articolul 6. FORȚA MAJORĂ

(1) Forța majora reprezintă orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau prevăzut de către Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizatorului, din motive independente de voința sa și a cărui apariție, pune pe acesta din urmă în imposibilitatea de a-și îndeplini obligațiile asumate prin Regulament. Dacă intervine situația de mai sus sau un caz de forță majoră care împiedică sau întârzie total sau parțial executarea Regulamentului și continuarea Promoției, Organizatorul va fi exonerat de răspunderea privind îndeplinirea obligațiilor sale pentru perioada în care această îndeplinire va fi împiedicată sau întârziată conform prevederilor din Codului Civil.

(2) Dacă Organizatorul invocă forţa majoră este obligat să comunice participanţilor la Promoție existenţa acesteia în termen de 5 zile lucrătoare de la apariţia cazului de forţă majoră. Cazul de forţă majoră va fi comunicat pe website-ul Organizatorului www.cegoltar.md

Articolul 7. LITIGII

(1) Toate litigiile apărute între Organizator şi participanţii la Promoție vor fi soluţionate pe cale amiabilă.

(2) Dacă soluţionarea pe cale amiabilă a litigiilor nu este posibilă, părţile se vor adresa în instanţele corespunzătoare, în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova.

(3) În caz de tentative sau fraudă a sistemului, abuz sau orice acte de natură a afecta imaginea Organizatorului, acesta îşi rezervă dreptul de a lua toate măsurile necesare pentru remedierea situaţiei apărute.

Articolul 8. ÎNCETAREA PROMOȚIEI

(1) Prezenta Campanie Promoțională încetează de drept la realizarea obiectivului propus.

(2) Promoția poate înceta la epuizarea stocului de Cadouri.

(3) De asemenea Promoția poate înceta înainte de termen în cazul apariţiei unui eveniment ce constituie caz de forţă majoră, conform legislaţiei în vigoare, sau în cazul schimbării cadrului legislativ, astfel încât organizarea şi desfăşurarea acesteia să presupună mărirea bugetului alocat acestui proiect.

Data: 28.08.2025

Organizator ” Cegoltar” SRL.